هذه الصّورة تقارن توزّع حرارة وضوء الشّعلة المنبعثة من شمعة على الأرض من جهة وفي بيئة الجاذبيّة فيها ضئيلة (مثل الفضاء) على الجهة الأخرى. الشّعلة على الأرض تتّخذ شكلها المعهود لأنّها حارّةٌ جدًّا، وبما أنّ الهواء الحارّ يرتفع إلى الأعلى (لأنّه أخفّ من الهواء البارد) فإنّنا نرى شكل الشّمعة العمودي. ولكن بما أنّ الجاذبيّة ضعيفة في الفضاء، فإنّ الشّعلة تتّخذ شكلاً كرويًّا – وذلك لأنّ الهواء الحار سيتوزّع بشكلٍ متساوٍ حول مركز الحرارة.
