«الحياة مأساة إن لم نكن مرحين»

كان الفيزيائي الأشهر ستيفن هوكنج بعمر 21 عامًا عندما شُخِّصت حالته المرضيّة لأول مرة بالتصلّب الجانبي الضموري (ASL)، وقدّر الأطباء حينها أن حياته ستنتهي خلال بضع سنوات.

بعد خمسة وخمسون عامًا، خسر العالم واحدًا من أعظم العقول في عصرنا ، الرّجل الملهِم صاحب الحس الفكاهي.

ينهار طموح معظم الناس وعاطفتهم وقدرتهم على الضحك في مواجهة الدّاء التّنكسي degenerative) disorder) ، لكن هوكينج لم يشبه أحدًا قط.

عندما تلقى سؤالًا من مجلة The Radio Times)) عمّا يلهمه ليستمرّ، أجاب عالم الفيزياء العظيم: «عملي وحس الدّعابة، من المهم ألا تغضب مهما كانت الحياة صعبةً، لأنك قد تفقد الأمل إذا لم تستطع أن تسخر من نفسك ومن الحياة بشكلٍ عام».

كانت كلماته صحيحةً تمامًا، فقد استمرّ هوكينج طوال حياته في تفتيح عقولنا باستكشافه تعقيدات الكون بينما كان يضحكنا ليذكّرنا أنه حتى الأكثر ذكاءً بيننا ما هو إلا إنسانٌ في النّهاية.

1. عندما داعب جون أوليفر (John Oliver) في برنامجه الخاص:

2. عندما احتسى البيرة مع هومر سيمبسون.

3. عندما طرح شيلدون كوبر (Sheldon Cooper) أرضًا.

4. عندما لقن بول رود (Paul Rudd) درسًا في الشطرنج.

5. عندما غنّى أغنية جالاكسي لفريق مونتي بايثون Monty Python بصحبة بريان كوكس Brian Cox.

لطالما ذكرنا هوكينز بأن الحياة مأساوية إن لم نكن مرحين.


  • ترجمة : مصطفى العدوي.
  • تحرير: عيسى هزيم.
  • المصدر