قد يكون من الصعب أحيانًا معرفة ما إذا كان الشخص يعاني كسرًا في عظم ما أم في مفصل، بعكس الإصابة العضلية البسيطة، فإذا كان لديك أي شك، عالج الإصابة على أنها عظم مكسور.
إذا كان الشخص غير واعٍ، أو يعاني من صعوبة في التنفس، أو ينزف بشدة، يجب التعامل مع هذه الحالات أولًا، عن طريق التحكّم بالنزف بالضغط المباشر وإجراء إنعاش قلبي رئوي (CPR).
إذا كان الشخص واعٍ، امنع حدوث المزيد من الألم أو الضرر بإبقاء الكسر ثابتًا قدر الإمكان حتى إيصال المصاب إلى المستشفى بأمان.
قدّر خطورة الإصابة وقرّر وسيلة النقل الأفضل لإيصال المصاب إلى المستشفى، أهي سيارة إسعاف أم سيارة عادية؛ فمثلًا، إن لم يكن الألم شديدًا للغاية، يمكن نقل المصاب إلى المستشفى بسيارة عادية، ومن الأفضل دومًا قيام شخص آخر بالقيادة، حتى تبقى قادرًا على التعامل مع المصاب إذا تدهورت حالته؛ على سبيل المثال، إذا فقد الوعي نتيجة للألم، أو بدأ بالتقيؤ.
ولكن انتبه للحالات التالية:
إذا كان المصاب يعاني من ألم شديد وبحاجة لمسكنات قوية للألم، لا تحرّكه واطلب الإسعاف.
إذا كان من الواضح وجود ساق مكسورة، لا تحرّك المصاب، بل أبقه في مكانه الذي وجدته فيه واطلب الإسعاف.
إذا شككت بوجود إصابة أو كسر في الظهر، لا تحرّك المصاب واطلب الإسعاف.
لا تعطِ المصاب أي طعام أو شراب، لأنه قد يحتاج إلى مخدّر عند وصوله للمستشفى.
ترجمة: سارة وقاف
تدقيق: دانه أبو فرحة
تحرير: جورج موسى
